Я.И. Борисоглебский основатель первой типографии в Шуе

История любого населенного пункта хранит имена известных личностей. Наверное, каждый человек без труда сможет назвать хотя бы несколько знаменитых земляков: купцов, фабрикантов, общественных деятелей, юродивых. Но большинство этих достойных людей, к сожалению, незаслуженно забыто. К числу таких личностей относится Яков Иванович Борисоглебский. Люди, знакомые с историей города Шуи, вспомнят этого человека, прежде всего в связи с типографией, которой он владел; немногие назовут его как секретаря Шуйской городской думы, и лишь единицы знают, что он писал стихи, занимался историей края. Что же удалось узнать об этом человеке?

Яков Иванович Борисоглебский (1827-1913) происходит из священнической семьи. С большой долей вероятности можно сказать, что его отец, Иван Степанович Борисоглебский, был священником села Нижний Ландех Гороховецкого уезда, а затем протоиереем Гороховецкого собора. Я.И. Борисоглебский обучался во Владимирской духовной семинарии, но не окончил ее, а по прошению был уволен из среднего отделения. Службу начинал во Владимирском губернском правлении (1850). Прослужив там чуть больше года, перемещен был в письмоводители к приставу 1го стана Дмитровского уезда Московской губернии. Во время болезни последнего часто заменял его. Через два года вернулся во Владимир, служил в канцелярии начальника Владимирской губернии, был письмоводителем губернского попечительного комитета о тюрьмах, правителем губернского оспенного комитета; получил чин коллежского регистратора (1855).

В эти же годы активно сотрудничал с «Владимирскими губернскими ведомостями», публиковал в них свои краеведческоэтнографические статьи. Темы его изысканий разнообразны: свадебные обряды отдельных местностей Владимирской губернии, особенности лексики крестьян Гороховецкого уезда, развитие хозяйства и промышленности в Вязниковском уезде и др. Дважды в 1856-1857 годах Советом Императорского Русского Географического общества за доставленные в Общество этнографические сведения о Владимирской губернии Я.И. Борисоглебскому была «изъявлена искренняя признательность».

В 1858 году по предложению губернатора Я.И. Борисоглебский был определен секретарем в Шуйскую городскую думу. С тех пор до конца своих дней он жил в Шуе. Из 55 лет государственной службы в разных административных, общественных и благотворительных учреждениях 47 лет было отдано работе в Шуе.

Оказавшись на новом месте, Яков Иванович продолжил свою активную общественную деятельность. К должности думского секретаря почти одновременно добавились обязанности производителя дел по совету шуйской городской больницы; с 1871 по 1902 годы он был городским секретарем.

Аккуратность и ответственность молодого чиновника не остались не замеченными. За свои труды Я.И. Борисоглебский награжден орденами св. Анны 3 й степени (1888), св. Владимира 4й степени (1894). За работу в попечительстве детских приютов в 1895 году получил именной знак с вензелевым изображением Августейшего имени Государыни Императрицы с Императорской короной для ношения на правой стороне груди. Борисоглебский дослужился до высокого чина статского советника и к концу жизни получил потомственное дворянство.

Кроме государственной службы занимался краеведением. Во «Владимирских губернских ведомостях» за 1859 год им были опубликованы четыре старинных акта XVII века, относившихся к истории Шуйского уезда; составлено описание фабрики А.Я. Балина в селе Дунилове. В 1885 году во Владимире был издан его «Памятник для г. Шуи Владимирской губернии», в который вошли справочные данные обо всех должностных лицах Шуи, а также сведения о гостиницах, магазинах, фабриках, заводах и др.

В 1875 году Я.И. Борисоглебским открыта первая в Шуе типография, которая на протяжении почти 30 лет была единственной в городе. До сих пор на территории древнего кремля в начале Союзной улицы сохранилось здание, где она размещалась (сейчас это жилой дом). Впоследствии печатное оборудование Борисоглебского перешло в типографию И.С. Лимонова (ныне типография имени М.В. Фрунзе) (Иваново-Вознесенский губернский ежегодник: Календарь-справочник. Иваново-Вознесенск, 1920. С. 149). В 1884 году в типографии Борисоглебского была напечатана книга священника Евлампия Правдина «Описание города Шуи и шуйских церквей с приложением сказания о чудесах от чудотворной иконы Шуйско-Смоленской Божией Матери», которую можно считать энциклопедией церковной жизни Шуи XIX века. Но Яков Иванович был не только издателем книг, но и автором.

В 1907 году в другой шуйской типографии А.К. Гофмана вышел в свет сборник стихотворений, написанных Борисоглебским. К тому времени он был 78 летним стариком, потерявшим зрение настолько, что уже не мог читать, писать, продолжать службу, людей узнавал только по голосу. Обстоятельства создания книги сам автор обозначил в обращении к читателям: «По милости Божией я не лишен был... умственных способностей: что меня, как православного христианина, невольно заставило обратиться к Богомыслию, — и я попробовал некоторые из усвоенных с детства моею памятью церковных песнопений переложить в стихотворную форму, с заменой, по местам, славянских изречений русским языком. Этот слабый мой труд и имею честь поднести глубоко чтимым мною ревнителям Православия, прося покорнейше не строго судить первый, а может быть и последний мой труд как слепца, не могущего проверять, то ли и так ли изложено на бумаге, что диктовано мною».

Сборник в основном содержит тропари, кондаки, стихиры церковных праздников. Вот, например, как стихира Пасхи «Воскресение Твое, Христе Спасе, Ангели поют на небесах, и нас на земли сподоби чистым сердцем Тебе слави ти» звучит в переложении Я.И. Борисоглебского:

Христе Боже, Воскресение Твое
В небе ангелы торжественно поют.
Чем присущую честь Богу воздают;
И нас, Спасе, славословие свое
Ты сподоби чистым сердцем возглашать,
Чтоб и нам здесь на земле торжествовать.

Как видим, автору довольно точно удалось передать содержание песнопения в стихотворной форме. Эта небольшая книжечка стала своеобразным подведением итогов прожитой жизни.

Умер Яков Иванович Борисоглебский в 1913 году, похоронен в Шуе на Троицком кладбище. Могила его до наших дней не сохранилась, но в фондах Шуйского историкохудожественного и мемориального музея хранятся экспонаты, связанные с именем Я.И. Борисоглебского: книги, изданные в его типографии, фотографии некоторых членов семьи, сборник «Духовные стихотворения» с дарственной надписью автора...